No special access issues
Gocciadoro park is just on the side of the Santa Chiara hospital of Trento. We reported the recommended car park in the topo.
🚶♂️ Boulder area:
From the car park, go under the bridge and enter inside Gocciadoro. The boulders are spreaded inside the park.