Maizeret - Carrière de Gawday

The area is access sensitive!

“Carrière de Gawday”, waar het klimmassief van Maizeret ingericht is, ligt in de gemeente Andenne, langs de Rue de Gawday, ter hoogte van de woning n° 35.

Parkeren door klimmers kan langs de Rue de Gawday, op de plaats aangeduid op het plannetje. Zorg er voor op de klimsite steeds je lidkaart (KBF, CAB, UBS, NKBV of een erkende UIAA-federatie)bij je te hebben. Er wordt regelmatig gecontroleerd.

Groepen van meer dan 10 personen moeten vooraf de toelating vragen op het secretariaat van KBF (klimtoelating@kbfvzw.be)

___

La « Carrière de Gawday » qui abrite le site d’escalade de Maizeret, se trouve à Andenne, l
e long de la Rude de Gawday, à hauteur de la maison n° 35
Le parking des grimpeurs peut se faire le long de la Rue de Gawday, à l’endroit indiqué sur le plan.
Portez toujours votre carte de membre sur vous (KBF, CAB, UBS, NKBV ou fédération reconnue par l’UIAA). Un
contrôleur passe régulièrement.

Des groupes de plus de 10 personnes doivent au préalable demander l’autorisation au secrétariat du KBF (klim-
toelating@kbfvzw.be).

___

"Carrière de Gawday", where the Maizeret crag is situated, is located in the municipality of Andenne, along Rue de Gawday, at the location of house n° 35.

Climbers can park along Rue de Gawday, at the place indicated on the map. At the climbing site, make sure you always have your membership card (KBF, CAB, UBS, NKBV or a recognized UIAA-federation) with you. There will be regular checks.