No special access issues
You follow the direction to the St. Nicolas monastery and after passing through a metal sliding gate (don't forget to close it again to keep the animals in place) you'll find yourself at the small chapel just down the road with heaps of parking possibility.
Leaf the holy ground through another metal door towards the already visible sector. Follow small signs with stars and cross under the sector more right as you initially want but trust me, the path is better if done like that. Some more semi steep kick turns and you are there.