Description

☀️SUN DURING THE DAY:
Sun in the morning : Parete dell'aquila, Caffettiera, Settore sinistro, Settore centrale, Settore destro nord.
Sun in the afternoon: Settore destro ovest, Falesia del Riccio and Paretina di Pian Marino.

🧭 EXPOSURE:
N-E: Caffettiera, Parete Dell'Aquila, Settore Destro Nord, Settore Sinistro, 16158
E: Settore Centrale
W: Paretina di Pian Marino, Settore Destro Ovest

🧱ROCK TYPE: The rock here is Limestone.

📆 BEST PERIOD:
The Best period is for sure March-November for all, except Settore Destro Ovest
Falesia del Riccio and Paretina di Pian Marino wich is Winter

👪 FAMILY FRIENDLY:
YES at Settore destro nord and Settore destro ovest, Falesia del Riccio, Paretina di Pian Marino

📱PHONE SIGNAL: NO phone signal at Paretina di Pianmarino.
Good phone signal anywhere else

🇬🇧
⛰️
The Bric del Frate area is largely a fully summer sector, with extraordinarily beautiful rock. In addition to traditional routes, it also offers good potential for bouldering, making it an ideal place for those who want to combine different climbing styles in a single day surrounded by high-quality rock.
16158 is a nice small crag with some hard line, cool one.
The Parete dell’Aquila is a very versatile sector, offering numerous options for medium-difficulty climbs. Its classic mountain style, with cracks and dihedrals, unfolds in a quiet and little-frequented atmosphere, making it particularly suitable for summer days. Not far away, the Caffettiera rises majestically up to 30 meters, with pitches that are always technically demanding and challenging. Its routes, of extraordinary beauty, are set on compact, top-quality rock, ensuring a rewarding climbing experience at every passage.
The Settore Sinistro stands out for its intertwining routes, some of which develop over two pitches. Thanks to its eastern exposure, this sector is ideal for summer climbing, offering a serene environment and varied lines. The Settore Centrale, on the other hand, hosts several classic multi-pitch routes, perfect for those seeking climbs during summer or mid-season, while preserving the charm of traditional continuous lines.
One of the most sought-after sectors in the Finale area is Destro Nord, renowned for its exceptionally beautiful rock and convenient access at the base. The pitches, averaging 20 meters in length, are well-equipped, and the routes, of remarkable quality, deserve to be climbed one after another. Not far from there is Destro Ovest, characterized by a series of vertical walls offering about twenty routes, mostly around 20 meters high, well-equipped but requiring caution during emergency abseils, with an extra “abandonment” carabiner recommended.
For those approaching climbing for the first time, Falesia del Riccio represents a comfortable and safe choice, with a cozy base and short fifth-grade routes, ideal for beginners. Finally, the Paretina di Pian Marino offers an equally comfortable environment, with routes alternating between vertical walls and slabs. On the left side, the rock is smoother and polished, while on the right side, more recent and longer routes provide varied experiences suitable for different skill levels.

🇮🇹
⛰️
La zona di Bric del Frate è in gran parte un settore pienamente estivo, con rocce di bellezza straordinaria. Oltre alle vie tradizionali, offre anche un buon potenziale per il bouldering, rendendolo un luogo ideale per chi vuole combinare diversi stili di arrampicata in un’unica giornata immersa nella roccia di qualità.
La Parete dell’Aquila è un settore molto versatile, che offre numerose possibilità per arrampicate di media difficoltà. Il suo stile classico da montagna, con fessure e diedri, si sviluppa in un’atmosfera tranquilla e poco frequentata, rendendolo particolarmente adatto alle giornate estive. Poco lontano, la Caffettiera si erge maestosa fino a 30 metri di altezza, con tiri sempre tecnicamente impegnativi e complessi. Le sue vie, di straordinaria bellezza, sono realizzate su roccia compatta e di altissima qualità, garantendo un’esperienza di arrampicata gratificante ad ogni passaggio.
16158 è una falesia di poche linee con difficoltà moderata, molto carina.
Il Settore Sinistro si distingue per le vie che si intrecciano tra loro, alcune delle quali sviluppano due tiri. Grazie alla sua esposizione a est, questo settore è ideale per l’arrampicata estiva, offrendo un ambiente sereno e linee variegate. Il Settore Centrale, invece, ospita diverse vie plurilunghezza classiche, perfette per chi cerca arrampicate durante l’estate o la mezza stagione, mantenendo intatto il fascino delle vie tradizionali e continue.
Uno dei settori più ambiti della zona di Finale è il Destro Nord, noto per la bellezza rara della sua roccia e per la comodità di accesso alla base. I tiri, della lunghezza media di venti metri, sono ben attrezzati e le vie, di notevole qualità, meritano di essere affrontate una dopo l’altra. Non lontano si trova il Destro Ovest, caratterizzato da una serie di pareti verticali che offrono circa venti vie, prevalentemente di 20 metri, ben equipaggiate, ma in cui è consigliata prudenza durante eventuali calate di emergenza, portando con sé un moschettone di “abbandono”.
Per chi si avvicina per la prima volta all’arrampicata, la Falesia del Riccio rappresenta una scelta comoda e sicura, con una base confortevole e tiri brevi di quinto grado, ideali per i principianti. Infine, la Paretina di Pian Marino offre un ambiente altrettanto comodo, con vie che alternano pareti verticali e placche. Sul lato sinistro la roccia è più liscia e levigata, mentre sul lato destro si trovano vie più recenti e lunghe, capaci di offrire esperienze diverse e adatte a varie capacità.

History

🇬🇧
⏪⌚The history of Bric del Frate, one of the most iconic walls in the area, begins in 1976 in the left sector, when Walter Savio and Berland, together with Parodi and Battista, started exploring and establishing the first routes. Among these, Diedro Peloso and Lo Scorpione stand out—routes that already at the time required great courage and technical skill. Those years marked the beginning of a period of experimentation, during which the pioneers of the sector traced the first lines, laying the foundations for the future development of climbing on Il Frate.
A few years later, in 1979, Parodi with Clerici completed the Diretta dei Cogoletesi, a route that immediately became renowned for its continuity and technical precision. In the same year, Renato Berruti began to survey the entire sector, carefully observing the walls and planning the lines that, in the following years, would enrich Il Frate’s climbing offer. This period represents a phase of study and consolidation, during which the wall began to reveal its potential for challenging yet accessible climbing.
In 1989, the Caffetteria became the focus of a new chapter: Nesi and Balbi equipped many routes, significantly increasing the number of available itineraries. At the same time, Berruti resumed work on the Parete dell’Aquila, beginning to trace the first lines that would be completed in the years to come. This period saw a combination of established experience and new perspectives, with climbers beginning to envision more complex and varied routes.
In 2008, in an area known as Bric del Frate, Renato Delfino opened several routes, helping to renew the sector’s offerings. Subsequently, Renato Berruti continued his work, equipping additional lines and expanding climbing opportunities across the wall. Between 2010 and 2012, Berruti further increased the number of itineraries, consolidating what had been initiated decades earlier and revitalizing areas that had previously seen little use.
In 2017, Michelangelo Sanguinetti entered the scene and, together with Gabriele Careddu, Redivida, and Cavanna, equipped several routes, further enriching Il Frate’s climbing options. Two years later, in 2019, Sanguinetti returned to the central sector, opening some routes that would become an integral part of the wall’s network. Meanwhile, Marco Tomassini dedicated himself to re-equipping the Caffetteria, freeing some routes and making them safer and more accessible, continuing the work of generations of bolters.
Finally, around 2024–2025, the 16-15-8 sector was equipped, further completing Il Frate’s offerings. At the same time, all the routes around the Parete dell’Aquila were brought to completion, consolidating the work Berruti had started more than thirty years earlier and allowing climbers to explore every corner of the wall with modern, safe, and engaging routes. Today, the history of Il Frate presents itself as a story of passion, dedication, and technical skill, in which each period has left an indelible mark and every bolter has contributed to creating a legacy of routes that continues to grow.

🇮🇹
⏪⌚La storia del Bri c del Frate, una delle pareti più iconiche della zona, inizia nel 1976 nel settore sinistro, quando Walter Savio e Berland, insieme a Parodi e Battista, cominciarono a esplorare e chiudere le prime vie. Tra queste spiccano Diedro Peloso e Lo Scorpione, percorsi che già allora richiedevano grande coraggio e tecnica. Quegli anni segnarono l’inizio di un’epoca di sperimentazione, durante la quale i pionieri del settore tracciarono le prime linee, gettando le basi per l’evoluzione futura dell’arrampicata sul Frate.
Pochi anni dopo, nel 1979, Parodi con Clerici completò la Diretta dei Cogoletesi, un itinerario che si impose subito per la sua continuità e precisione tecnica. Sempre nello stesso anno, Renato Berruti iniziava a visionare l’intero settore, osservando attentamente le pareti e progettando le linee che, negli anni successivi, avrebbero arricchito l’offerta del Frate. Questo periodo rappresenta una fase di studio e di consolidamento, in cui la parete iniziava a raccontare le sue possibilità in termini di arrampicata impegnativa ma accessibile.
Nel 1989, la Caffetteria divenne protagonista di un nuovo capitolo: Nesi e Balbi attrezzarono molte vie, aumentando notevolmente il numero di itinerari disponibili. Parallelamente, Berruti riprese i lavori sulla Parete dell’Aquila, iniziando a tracciare le prime linee che sarebbero poi state completate negli anni successivi. Questo periodo vide una fusione tra esperienza consolidata e nuove prospettive, con gli arrampicatori che iniziavano a immaginare percorsi più complessi e vari.
Nel 2008, in un’area nota come bric del Frate, Renato Delfino aprì alcune linee, contribuendo a rinnovare l’offerta del settore. In seguito, Renato Berruti continuò il suo lavoro, attrezzando ulteriori vie e ampliando le possibilità di arrampicata in tutta la parete. Tra il 2010 e il 2012, Berruti incrementò ulteriormente il numero di itinerari, consolidando ciò che era stato iniziato decenni prima e dando nuova vita a zone fino a quel momento poco sfruttate.
Il 2017 segnò l’ingresso di Michelangelo Sanguinetti, che, insieme a Gabriele Careddu, Redivida e Cavanna, attrezzò diverse linee, arricchendo ulteriormente l’offerta del Frate. Due anni più tardi, nel 2019, Sanguinetti tornò nel settore centrale, aprendo alcune vie che sarebbero diventate parte integrante della rete di percorsi della parete. Nel frattempo, Marco Tomassini si dedicò alla riattrezzatura della Caffetteria, liberando alcune vie e rendendole più sicure e accessibili, continuando così il lavoro di generazioni di chiodatori.
Infine, a cavallo tra il 2024 e il 2025, fu attrezzato il settore 16158, completando ulteriormente l’offerta del Frate. Contemporaneamente, tutte le vie intorno alla Parete dell’Aquila furono portate a termine, consolidando il lavoro iniziato da Berruti più di trent’anni prima e permettendo agli arrampicatori di esplorare ogni angolo della parete con linee moderne, sicure e stimolanti. Così, la storia del Frate si presenta oggi come una trama di passione, dedizione e tecnica, in cui ogni periodo ha lasciato un’impronta indelebile e ogni chiodatore ha contribuito a creare un patrimonio di itinerari che continua a crescere.