Description

🚶‍♂️ 10-30' - ⛰️ 375-510 MSL - 🧭 S / (N / E)
☀️ Most sectors receive sun throughout the day, few options for climbing in the shade / La plupart des secteurs sont ensoleillés tout au long de la journée, peu d'options pour grimper à l'ombre / La maggior parte dei settori ricevono sole durante tutto il giorno, poche opzioni per l’arrampicata all’ombra

🇬🇧/🇺🇸
Perched high above the glittering excess of Monaco, where narrow streets and harbours overflow with luxury yachts, sits the hilltop village of La Turbie. Just south of the Tête de Chien promontory, this area is a magnet for climbers, offering an exposed ridgeline of high-quality limestone with breathtaking views over the Mediterranean.
With over 600 routes spread across about a dozen sectors, La Turbie caters to climbers of all levels. Virtually every climbable piece of rock on the headland has been explored, making it one of the most comprehensive climbing spots in the region.

The south-facing cliffs soak up the sun, making this a great destination in cooler seasons. Winds sweeping across the ridge help dry the rock quickly after rain and bring welcome relief during warmer days. Spring and autumn are the best times to climb here, though winter often offers good conditions as well. In summer, expect high temperatures, though climbing in the shaded sectors is manageable.
Thanks to its easy access and the plenty of climbing possibilities, La Turbie has long been a popular climbing destination. Be aware, though: with popularity comes polish, many of the routes have smoothed over the years from frequent use.
The protection on the routes is generally reliable and safe, with most bolts and anchors having been replaced or updated over the years.

Let’s now dive into the many sectors that La Turbie has to offer:

• La Roche à Roche
A small, south-facing wall featuring around 10 easy routes graded from 4a to 5c. This is an excellent spot for beginners, offering climbs on solid gray limestone with big, friendly holds and straightforward movement.

• La Loubière
One of La Turbie’s largest sectors, La Loubière hosts about 90 routes, many of them long and with second-pitch extensions. Grades range from 4 to 7c, with climbing focused on vertical faces. The south-facing wall sees plenty of sun, and the solid rock quality makes it a reliable and classic destination.

• La Dalle à l’Oiseau
A popular and expansive sector with a full southern exposure. With 60 routes ranging from 3 to 6c, it’s well-suited for beginners and intermediate climbers. Expect compact limestone with a mix of vertical faces and clean slabs, offering technical but approachable lines.

• Surplombs
Despite its name, which translates to “overhangs”, this sector is mostly vertical, with just a few steep sections in the central area. It features more than 60 routes from 3 to 7c, making it a great all-rounder. With its full southern exposure and mostly accessible grades, Surplombs is popular among beginners and those seeking sun-soaked climbs.

• La Haine & La Prussik
These two easily accessible sectors are not La Turbie’s most iconic, but they remain highly frequented thanks to their short approaches and convenience. Together, they offer nearly 50 routes from 4 to 7c+, on vertical walls with cracks and juggy holds. The hardest climbs are tucked into a small cave at the center of La Haine, offering a challenge for those chasing harder grades.

• Périphérique Ouest & Do
Set inside a natural amphitheater, this is a fantastic sector with over 60 routes ranging from 4 to 8b, truly something for everyone. The climbs are generally long, with some multi-pitch options, and follow vertical faces with occasional small roofs. Thanks to the amphitheater shape, you’ll find shade in the morning on the southwest-facing side and in the afternoon on the southeast-facing side.
Sector Do, located to the left of Périphérique Ouest, offers about 10 routes from 4 to 7b+, though the approach is tricky, and the base is uncomfortable for hanging out.

• Bleue
This is a strikingly aerial wall with a south-facing exposure high above Monaco. The routes are concentrated on the far right side, starting from a narrow ledge that is unsuitable for families or large groups. The climbing is technical and fingery, with crimps and pockets on clean vertical limestone. There are about 30 pitches, most of which are multi-pitch, graded from 5c to 8b.

• La Grande Face
An impressive, towering wall that offers some of La Turbie’s best lines, but also its most demanding. This is not a beginner-friendly sector, with nearly 60 multi-pitch routes ranging from 5 to 8b or harder. Climbing here is serious and often sustained, with challenges in route-finding and endurance. The wall is shaded in the afternoon, and despite the quality, it’s less frequented than other sectors.

• La Face Nord
The shadiest sector in La Turbie, thanks to its north-facing exposure. It’s also the least visited, with a faint access path, older bolts, and a more adventurous feel. There are around 30 lines, some of them multi-pitch, with grades from 5 to 8a. Best suited for those with a solid head for exploration and comfort with less-traveled terrain.

• La Paroi du Fort
A large sector offering a mix of short multi-pitch and single-pitch climbs. Expect routes from 5 to 8b, with a variety of styles including vertical walls and overhangs. Though the rock quality is good, the sector is not very frequented, likely due to its challenging approach. It faces south/southwest, with partial afternoon shade.

• Big Ben
A highly regarded sector, featuring a wide range of climbing styles and around 60 routes from 5+ to 8b+. The standout challenges lie in the steep overhangs and roofs, where tufas and stalactites make for thrilling lines. The wall faces south/southwest, with some shade available in the cave during parts of the day.

• Secteur du Gentil
A pleasant, less crowded alternative to nearby busier spots like La Loubière. This sector features around 20 slab routes, ranging from 5a to 6c, on compact rock. Its south/southwest exposure gives it good sun, making it a reliable option for a mellow day or beginner-friendly climbing.

What truly sets La Turbie apart is the view. From the top of the cliffs, you’re treated to sweeping panoramas over Monaco and the French Riviera, with vistas stretching west to Nice and beyond on a clear day.
Beyond the climbing, the area and its surroundings offer plenty to explore:
• Trophée d’Auguste & Old town. Visit the Roman monument in the heart of La Turbie, built in 6 BC to honor Emperor Augustus. Afterward, wander through the charming old village with its cobblestone lanes, stone houses, and quiet cafés.
• Monaco. Just minutes away, Monaco offers luxury shopping, fine dining, and attractions like the Oceanographic Museum and the Prince’s Palace.
• Menton’s Beaches. Just a short drive east, Menton offers some of the most beautiful beaches on the French Riviera. Its pebble coves and crystal-clear waters are perfect for a post-climb swim or relaxing rest day.
• Hiking. Trails wind through the hills around La Turbie and the Tête de Chien, ideal for recovery walks or early morning hikes with stunning sea views. Along the way, you’ll enjoy the fragrant herbs of Provence: rosemary, thyme, and other wild aromatics that scent the breeze.
• Nice & Èze. A short drive away, these iconic Riviera towns are great for a cultural visit or beachside stroll.

🇫🇷
Niché en hauteur au-dessus du faste étincelant de Monaco, où les rues étroites et les ports débordent de yachts de luxe, se trouve le village perché de La Turbie. Juste au sud du promontoire de la Tête de Chien, cette zone est un aimant pour les grimpeurs, offrant une crête exposée de calcaire de haute qualité avec des vues à couper le souffle sur la Méditerranée.
Avec plus de 600 voies réparties sur une douzaine de secteurs environ, La Turbie s'adresse aux grimpeurs de tous niveaux. Pratiquement chaque morceau de rocher grimpable du promontoire a été exploré, ce qui en fait l'un des sites d'escalade les plus complets de la région.

Les falaises exposées au sud absorbent le soleil, ce qui en fait une excellente destination pendant les saisons plus fraîches. Les vents balayant la crête aident à sécher rapidement le rocher après la pluie et apportent un soulagement bienvenu pendant les journées plus chaudes. Le printemps et l'automne sont les meilleures périodes pour grimper ici, bien que l'hiver offre souvent de bonnes conditions également. En été, attendez-vous à des températures élevées, bien que l'escalade dans les secteurs ombragés soit gérable.
Grâce à son accès facile et à ses nombreuses possibilités d'escalade, La Turbie est depuis longtemps une destination d'escalade populaire. Soyez conscients cependant : avec la popularité vient le polissage, de nombreuses voies se sont lissées au fil des ans en raison d'une utilisation fréquente.
La protection sur les voies est généralement fiable et sûre, la plupart des spits et des relais ayant été remplacés ou mis à jour au fil des ans.

Plongeons maintenant dans les nombreux secteurs que La Turbie a à offrir :

• La Roche à Roche
Une petite paroi exposée au sud comprenant une dizaine de voies faciles cotées de 4a à 5c. C'est un excellent endroit pour les débutants, offrant des ascensions sur un calcaire gris solide avec de grandes prises conviviales et des mouvements simples.

• La Loubière
L'un des plus grands secteurs de La Turbie, La Loubière compte environ 90 voies, dont beaucoup sont longues et avec des extensions en deuxième longueur. Les cotations vont de 4 à 7c, avec une escalade axée sur des faces verticales. La paroi exposée au sud reçoit beaucoup de soleil, et la qualité solide du rocher en fait une destination fiable et classique.

• La Dalle à l’Oiseau
Un secteur populaire et étendu avec une exposition plein sud. Avec 60 voies allant de 3 à 6c, il est bien adapté aux débutants et aux grimpeurs intermédiaires. Attendez-vous à un calcaire compact avec un mélange de faces verticales et de dalles propres, offrant des lignes techniques mais abordables.

• Surplombs
Malgré son nom, ce secteur est principalement vertical, avec seulement quelques sections raides dans la zone centrale. Il compte plus de 60 voies de 3 à 7c, ce qui en fait un excellent secteur polyvalent. Avec son exposition plein sud et ses cotations généralement accessibles, Surplombs est populaire auprès des débutants et de ceux qui recherchent des ascensions ensoleillées.

• La Haine & La Prussik
Ces deux secteurs facilement accessibles ne sont pas les plus emblématiques de La Turbie, mais ils restent très fréquentés grâce à leur approche courte et leur commodité. Ensemble, ils offrent près de 50 voies de 4 à 7c+, sur des parois verticales avec des fissures et des prises bacs. Les voies les plus difficiles sont nichées dans une petite grotte au centre de La Haine, offrant un défi à ceux qui recherchent des cotations plus élevées.

• Périphérique Ouest & Do
Situé à l'intérieur d'un amphithéâtre naturel, c'est un secteur fantastique avec plus de 60 voies allant de 4 à 8b, vraiment quelque chose pour tout le monde. Les ascensions sont généralement longues, avec quelques options de plusieurs longueurs, et suivent des faces verticales avec quelques petits toits. Grâce à la forme de l'amphithéâtre, vous trouverez de l'ombre le matin sur le côté exposé sud-ouest et l'après-midi sur le côté exposé sud-est.
Le secteur Do, situé à gauche de Périphérique Ouest, offre une dizaine de voies de 4 à 7b+, bien que l'approche soit délicate et le pied des voies inconfortable pour traîner.

• Bleue
C'est une paroi étonnamment aérienne avec une exposition plein sud au-dessus de Monaco. Les voies sont concentrées sur l'extrémité droite, partant d'une étroite vire qui ne convient pas aux familles ou aux grands groupes. L'escalade est technique et sollicite les doigts, avec des réglettes et des trous sur un calcaire vertical propre. Il y a environ 30 longueurs, dont la plupart sont des voies de plusieurs longueurs, cotées de 5c à 8b.

• La Grande Face
Une paroi impressionnante et imposante qui offre certaines des plus belles lignes de La Turbie, mais aussi les plus exigeantes. Ce n'est pas un secteur pour débutants, avec près de 60 voies de plusieurs longueurs allant de 5 à 8b ou plus. L'escalade ici est sérieuse et souvent soutenue, avec des défis dans la recherche d'itinéraire et l'endurance. La paroi est à l'ombre l'après-midi, et malgré sa qualité, elle est moins fréquentée que les autres secteurs.

• La Face Nord
Le secteur le plus ombragé de La Turbie, grâce à son exposition nord. C'est aussi le moins visité, avec un sentier d'accès peu marqué, des spits plus anciens et une ambiance plus aventureuse. Il y a environ 30 lignes, dont certaines de plusieurs longueurs, avec des cotations de 5 à 8a. Convient mieux à ceux qui ont le sens de l'exploration et qui sont à l'aise sur un terrain moins fréquenté.

• La Paroi du Fort
Un grand secteur offrant un mélange de voies courtes de plusieurs longueurs et de voies d'une seule longueur. Attendez-vous à des voies de 5 à 8b, avec une variété de styles, y compris des parois verticales et des surplombs. Bien que la qualité du rocher soit bonne, le secteur n'est pas très fréquenté, probablement en raison de son approche difficile. Il est exposé sud/sud-ouest, avec une ombre partielle l'après-midi.

• Big Ben
Un secteur très réputé, présentant un large éventail de styles d'escalade et environ 60 voies de 5+ à 8b+. Les défis les plus remarquables se situent dans les surplombs et les toits raides, où les colonnettes et les stalactites créent des lignes palpitantes. La paroi est exposée sud/sud-ouest, avec de l'ombre disponible dans la grotte pendant une partie de la journée.

• Secteur du Gentil
Une alternative agréable et moins fréquentée aux sites voisins plus fréquentés comme La Loubière. Ce secteur comprend environ 20 voies en dalle, allant de 5a à 6c, sur un rocher compact. Son exposition sud/sud-ouest lui donne un bon ensoleillement, ce qui en fait une option fiable pour une journée tranquille ou une escalade adaptée aux débutants.

Ce qui distingue vraiment La Turbie, c'est la vue. Du sommet des falaises, vous bénéficiez de panoramas grandioses sur Monaco et la Côte d'Azur, avec des vues s'étendant à l'ouest jusqu'à Nice et au-delà par temps clair.
Au-delà de l'escalade, la région et ses environs offrent beaucoup à explorer :
• Trophée d’Auguste & Vieille ville. Visitez le monument romain au cœur de La Turbie, construit en 6 avant J.-C. en l'honneur de l'empereur Auguste. Ensuite, promenez-vous dans le charmant vieux village avec ses ruelles pavées, ses maisons en pierre et ses cafés tranquilles.
• Monaco. À quelques minutes seulement, Monaco offre des boutiques de luxe, une gastronomie raffinée et des attractions comme le Musée océanographique et le Palais Princier.
• Plages de Menton. À quelques minutes en voiture vers l'est, Menton offre certaines des plus belles plages de la Côte d'Azur. Ses criques de galets et ses eaux cristallines sont parfaites pour une baignade après l'escalade ou une journée de repos relaxante.
• Randonnée. Des sentiers serpentent à travers les collines autour de La Turbie et de la Tête de Chien, idéaux pour des promenades de récupération ou des randonnées matinales avec de superbes vues sur la mer. En chemin, vous apprécierez les herbes parfumées de Provence : romarin, thym et autres aromates sauvages qui embaument la brise.
• Nice & Èze. À quelques minutes en voiture, ces villes emblématiques de la Riviera sont idéales pour une visite culturelle ou une promenade en bord de mer.

🇮🇹
Arroccato in alto sopra lo sfarzo scintillante di Monaco, dove le stradine e i porti traboccano di persone e yacht di lusso, si trova il paese di La Turbie. La zona a sud del promontorio della Tête de Chien è un'attrazione per gli arrampicatori, una cresta esposta di calcare di alta qualità con viste mozzafiato sul Mediterraneo.
Con oltre 600 vie distribuite in una dozzina di settori circa, La Turbie si rivolge a scalatori di tutti i livelli. Praticamente ogni pezzo di roccia scalabile del promontorio è stato esplorato, rendendolo uno dei siti di arrampicata più completi della regione.

Le falesie, tendenzialmente esposte a sud, ricevono molto sole durante il giorno, e sono destinazioni eccellenti per le stagioni più fresche. I venti che spazzano la cresta aiutano ad asciugare rapidamente la roccia dopo la pioggia e portano un gradito sollievo durante le giornate più calde. I periodi migliori per arrampicare sono la primavera e l'autunno, anche se l'inverno offre spesso buone condizioni. In estate aspettatevi temperature elevate, anche se è comunque possibile arrampicare nei pochi settori ombreggiati.
Grazie al suo facile accesso e le molte vie disponibili, La Turbie è da tempo una destinazione di arrampicata popolare. Siate consapevoli però che con la popolarità arriva anche “l’unto”, infatti molte vie si sono levigate nel corso degli anni a causa dell'uso frequente.
Le protezioni sulle vie sono generalmente affidabili e sicure. La maggior parte degli spit e delle soste sono stati sostituiti nel corso degli anni.

Immergiamoci ora nei numerosi settori che La Turbie ha da offrire:

• La Roche à Roche
Una piccola parete esposta a sud con una decina di vie facili gradate dal 4a al 5c. È un ottimo posto per i principianti, con linee su solido calcare grigio con grandi prese e movimenti semplici.

• La Loubière
Uno dei settori più grandi di La Turbie. Ospita circa 90 vie, molte delle quali lunghe e con secondi tiri. I gradi vanno dal 4 al 7c, con un'arrampicata incentrata su pareti verticali. La parete esposta a sud riceve molto sole e la qualità della roccia la rende una destinazione classica e affidabile.

• La Dalle à l’Oiseau
Un settore popolare ed esteso con un'esposizione completamente a sud. Con 60 vie che vanno dal 3 al 6c, è adatto a principianti e arrampicatori di livello intermedio. Aspettatevi un calcare compatto con un mix di pareti verticali e placche compatte, che offrono linee tecniche ma accessibili.

• Surplombs
Nonostante il suo nome, che significa "strapiombi", questo settore è prevalentemente verticale, con solo alcune sezioni inclinate nella zona centrale. Presenta più di 60 vie dal 3 al 7c, il che lo rende un ottimo settore polivalente. Con la sua esposizione completamente a sud e i gradi per lo più accessibili, Surplombs è popolare tra i principianti e coloro che vogliono arrampicare al sole.

• La Haine & La Prussik
Questi due settori facilmente accessibili non sono i più iconici di La Turbie, ma rimangono molto frequentati grazie al loro breve avvicinamento e alla loro comodità. Insieme, offrono quasi 50 vie dal 4 al 7c+, su pareti verticali con fessure e prese a buone. Le vie più difficili sono nascoste in una piccola grotta al centro di La Haine, una sfida per coloro che cercano gradi più elevati.

• Périphérique Ouest & Do
Situato all'interno di un anfiteatro naturale, questo è un settore fantastico con oltre 60 vie che vanno dal 4 all'8b, davvero qualcosa per tutti. Le salite sono generalmente lunghe, con alcune opzioni di più tiri, e seguono pareti verticali con occasionali piccoli tetti. Grazie alla forma dell'anfiteatro, troverete ombra al mattino sul lato esposto a sud-ovest e nel pomeriggio sul lato esposto a sud-est.
Il settore Do, situato a sinistra di Périphérique Ouest, offre una decina di vie dal 4 al 7b+, anche se l'avvicinamento è complicato e la base è scomoda per rilassarsi.

• Bleue
È una parete sorprendentemente aerea con un'esposizione sud sopra Monaco. Le vie sono concentrate sull'estremità destra e partono da una stretta cengia, inadatta a famiglie o grandi gruppi. L'arrampicata è tecnica e richiede dita forti, con tacche e buchetti su un calcare verticale compatto. Ci sono circa 30 tiri, la maggior parte dei quali sono vie a più tiri, gradati da 5c a 8b.

• La Grande Face
Un'imponente e torreggiante parete che offre alcune delle migliori linee di La Turbie, ma anche le più impegnative. Questo non è un settore per principianti, con quasi 60 vie a più tiri che vanno dal 5 all'8b o più difficili. L'arrampicata qui è seria e spesso sostenuta, con sfide nella ricerca dell'itinerario e nella resistenza. La parete è in ombra nel pomeriggio e, nonostante la qualità, è meno frequentata di altri settori.

• La Face Nord
Il settore più ombreggiato di La Turbie, grazie alla sua esposizione a nord. È anche il meno visitato, con un sentiero di accesso poco marcato, spit più vecchi e un'atmosfera più avventurosa. Ci sono circa 30 linee, alcune delle quali a più tiri, con gradi dal 5 all'8a. Più adatto a chi ha un solido spirito di esplorazione e si sente a proprio agio su terreni meno battuti.

• La Paroi du Fort
Un grande settore che offre un mix di vie corte a più tiri e monotiri. Aspettatevi vie dal 5 all'8b, con una varietà di stili tra cui pareti verticali e strapiombi. Sebbene la qualità della roccia sia buona, il settore non è molto frequentato, probabilmente a causa del suo avvicinamento impegnativo. È esposto a sud/sud-ovest, con ombra parziale nel pomeriggio.

• Big Ben
Un settore molto apprezzato, che presenta un'ampia gamma di stili di arrampicata e circa 60 vie dal 5+ all'8b+. Le sfide più difficili si trovano negli strapiombi e nei tetti, dove canne e stalattiti creano linee tridimensionali entusiasmanti. La parete è esposta a sud/sud-ovest, con un po' d'ombra disponibile nella grotta durante alcune ore del giorno.

• Secteur du Gentil
Un'alternativa piacevole e meno affollata ai vicini siti più frequentati come La Loubière. Questo settore presenta circa 20 vie su placca, che vanno dal 5a al 6c, su roccia compatta. La sua esposizione sud/sud-ovest gli conferisce una buona esposizione al sole, rendendolo un'opzione affidabile per una giornata tranquilla o un'arrampicata adatta ai principianti.

Ciò che distingue davvero La Turbie è la vista. Dalla cima delle falesie, si gode di ampi panorami su Monaco e sulla Costa Azzurra, con vedute che si estendono a ovest fino a Nizza e oltre nelle giornate limpide.
Oltre all'arrampicata, la zona e i suoi dintorni hanno molto da esplorare:
• Trophée d’Auguste & Città vecchia. Visitate il monumento romano nel cuore di La Turbie, costruito nel 6 a.C. in onore dell'imperatore Augusto. In seguito, passeggiate attraverso l'affascinante borgo antico con le sue stradine acciottolate, le case in pietra e i tranquilli caffè.
• Monaco. A pochi minuti di distanza, Monaco offre shopping di lusso, ristoranti raffinati e attrazioni come il Museo Oceanografico e il Palazzo del Principe.
• Spiagge di Mentone. A breve distanza in auto verso est, Mentone offre alcune delle più belle spiagge della Costa Azzurra. Le sue calette di ciottoli e le acque cristalline sono perfette per una nuotata dopo l'arrampicata o una giornata di riposo rilassante.
• Escursionismo. Diversi sentieri si snodano tra le colline intorno a La Turbie e alla Tête de Chien, ideali per passeggiate di recupero o escursioni mattutine con splendide viste sul mare. Lungo il cammino potrete apprezzare le erbe profumate della Provenza: rosmarino, timo e altri aromi selvatici.
• Nizza & Èze. A breve distanza in auto, queste iconiche città della Riviera sono ideali per una visita culturale o una passeggiata sul lungomare.

History

🇬🇧/🇺🇸
La Turbie hardly needs an introduction, climbing here has been popular for decades. The area became a true magnet for climbers in the late 1970s and 1980s, during the boom of sport climbing in France. Since then, generations of local and international climbers have left their mark across the cliffs.
Notorious names like Patrick Berhault, a visionary of French alpinism, and Axel Franco, known for his technical first ascents, helped pioneer some of the hardest and most iconic routes in the area. Equally important is Patrick Beirot, who played a major role in opening early lines and shaping the climbing culture of La Turbie.
Over time, a large community of dedicated bolters and route developers has contributed to the evolution of the crag, expanding sectors and maintaining a diverse range of grades and styles. From beginner slabs to multi-pitch test pieces, the rock here has been carefully equipped with safety and sustainability in mind.

Among the most active contributors are:
• F. Ivaldi, active across nearly all sectors, specially La Loubière and La Haine
• F. Ruggieri, J.P. Bouvier, M. Biancheri, T. Rossi, B. Duterte, C. Froidfond, P. Berhault, P. Pessi, E. Pasdeloup, and many more, whose collective work spans the majority of La Turbie’s sectors.

Each sector tells its own story, shaped by those who cleaned, bolted, and sent the lines. Whether it’s the technical slabs of La Dalle à l’Oiseau, the powerful roofs of Big Ben, or the high adventure of La Grande Face, the names behind the routes form part of the area’s DNA.
Thanks to the commitment of this community, maintenance is ongoing, with aging bolts and anchors regularly replaced to ensure the best possible safety standards for climbers today.

🇫🇷
La Turbie n'a guère besoin d'être présentée, l'escalade y est populaire depuis des décennies. Le site est devenu un véritable aimant pour les grimpeurs à la fin des années 1970 et dans les années 1980, pendant le boom de l'escalade sportive en France. Depuis lors, des générations de grimpeurs locaux et internationaux ont laissé leur marque sur les falaises.
Des noms notoires comme Patrick Berhault, visionnaire de l'alpinisme français, et Axel Franco, connu pour ses premières ascensions techniques, ont contribué à ouvrir certaines des voies les plus dures et les plus emblématiques du site. Tout aussi important est Patrick Beirot, qui a joué un rôle majeur dans l'ouverture des premières lignes et le façonnement de la culture de l'escalade à La Turbie.
Au fil du temps, une large communauté de chiodateurs et d'ouvreurs dévoués a contribué à l'évolution de la falaise, en étendant les secteurs et en maintenant une gamme variée de niveaux et de styles. Des dalles pour débutants aux grandes voies de test, la roche a été soigneusement équipée en pensant à la sécurité et à la durabilité.

Parmi les contributeurs les plus actifs figurent :
• F. Ivaldi, actif dans presque tous les secteurs, notamment La Loubière et La Haine
• F. Ruggieri, J.P. Bouvier, M. Biancheri, T. Rossi, B. Duterte, C. Froidfond, P. Berhault, P. Pessi, E. Pasdeloup, et bien d'autres, dont le travail collectif couvre la majorité des secteurs de La Turbie.

Chaque secteur raconte sa propre histoire, façonnée par ceux qui ont nettoyé, équipé et enchaîné les voies. Qu'il s'agisse des dalles techniques de La Dalle à l’Oiseau, des toits puissants de Big Ben, ou de la grande aventure de La Grande Face, les noms derrière les voies font partie de l'ADN du site.
Grâce à l'engagement de cette communauté, l'entretien est continu, les spits et relais vieillissants étant régulièrement remplacés pour garantir les meilleurs standards de sécurité possibles pour les grimpeurs d'aujourd'hui.

🇮🇹
La Turbie non ha quasi bisogno di presentazioni, l'arrampicata qui è popolare da decenni. L'area è diventata un vero magnete per gli scalatori tra la fine degli anni '70 e gli anni '80, durante il boom dell'arrampicata sportiva in Francia. Da allora, generazioni di scalatori locali e internazionali hanno lasciato il segno su queste falesie.
Nomi noti come Patrick Berhault, un visionario dell'alpinismo francese, e Axel Franco, conosciuto per le sue prime salite tecniche, hanno contribuito a tracciare alcune delle vie più difficili e iconiche della zona. Altrettanto importante è Patrick Beirot, che ha svolto un ruolo fondamentale nell'apertura delle prime linee e nel plasmare la cultura arrampicatoria di La Turbie.
Nel tempo, una vasta comunità di chiodatori ha contribuito all'evoluzione delle falesie, espandendo i settori e mantenendo una vasta gamma di gradi e stili.

Tra i contributori più attivi ci sono:
• F. Ivaldi, attivo in quasi tutti i settori, specialmente La Loubière e La Haine
• F. Ruggieri, J.P. Bouvier, M. Biancheri, T. Rossi, B. Duterte, C. Froidfond, P. Berhault, P. Pessi, E. Pasdeloup e molti altri, il cui lavoro collettivo copre la maggior parte dei settori di La Turbie.

Ogni settore racconta la propria storia, plasmata da coloro che hanno pulito, chiodato e liberato le vie. Che si tratti delle placca tecniche de La Dalle à l’Oiseau, dei tetti di Big Ben o delle pareti avventurose de La Grande Face, i nomi dietro le vie fanno parte del DNA dell'area.
Grazie all'impegno di questa comunità, la manutenzione è continua. Spit e soste datati vengono regolarmente sostituiti per garantire i migliori standard di sicurezza possibili per gli scalatori di oggi.