⛔️Le Coléoptère⛔️

Climbing is completely prohibited!

⛔️ Climbing here is not allowed. ⛔️
Climbing has been tolerated here for decades, but no longer is. Please respect this closure to protect nature and for a potential future regularisation of the crag. Wandering in the forest of the trails is not allowed either. Please stay on the trails.
The topos are only available for historic reference.

🇬🇧
Wallonia - Province of Luxembourg - Bomal – Vallée de l’Aisne – Juzaine
From the main crossroad in Bomal, drive direction Manhay, Aisne. After 1km, you'll enter Juzaine. Park before crossing the bridge.
On foot, cross the bridge and take a left into a street called « Insès Vâs ». Don't take the road which goes up on the right, but keep going straight. You'll arrive at a good dirt-road. The crag will be situated on your right.

🇫🇷
Wallonie - Province de Luxembourg – Bomal – Vallée de l’Aisne – Juzaine
Du carrefour principal de Bomal, prendre la direction de Manhay, Aisne. Après 1 km on
arrive à Juzaine. Se garer juste avant le pont. Passer ce pont et, à pied donc, prendre à gauche
la rue « Insès Vâs ». Ne pas prendre la route qui monte sur la droite mais continuer tout droit
vers la route sans issue. On arrive sur un bon chemin en terre. Les rochers du Coléoptère sont
situés sur la droite.