Description

Mugarra se situa en el valle del Duranguesado. Un paisaje increíble con un muro con vías de alta calidad y vías de todos los grados.sobre todo esta orientado a la escalada deportiva pero también existen algunas vías de varios largos.

↕️ El muro tiene 120 metros pero la altura media de las rutas rondan los 30 metros.

🚫 Prohibido acampar en la zona de escalada.

💦 Hay una fuente de agua en el collado.

👣 La aproximación es de 30 min por un sedero cuesta arriba, y no tiene perdida.

☀️ La pared esta orientada hacia el sur, una buena opción para escalar en invierno. Ademas la pared desploma y suele mantenerse seco si no son lluvias fuertes.

👨‍👩‍👦 El pie de via es muy bonito y espacioso para estar con los niños.

🪨 Es roca caliza de alta calidad y el agarre mas comun son las regletas.

❗️ Hay que informarse bien sobre las restricciones que hay en la zona.

📶 Hay cobertura movil.

🏘️ Durango es el pueblo mas cercano y encontraremos todos los servicios.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🇬🇧
Mugarra is located in the Duranguesado valley. An incredible landscape with a wall with high quality routes and routes of all grades. It is mainly oriented towards sport climbing but there are also some routes of various lengths.

↕️ The wall is 120 meters but the average height of the routes is around 30 meters.

🚫 Camping is prohibited in the climbing area.

💦 There is a water source on the hill.

👣 The approach is 30 minutes along an uphill path, and there is no loss.

☀️ The wall faces south, a good option for climbing in winter. In addition, the wall collapses and usually stays dry if there is no heavy rain.

👨‍👩‍👦 The foot of the wall is very nice and spacious to be with the children.

🪨 It is high quality limestone rock and the most common grip is the rulers.

❗️You must be well informed about the restrictions in the area.

📶 There is mobile coverage.

🏘️ Durango is the closest town and we will find all the services.

History

En las montañas de Urriola, donde se sitúa Mugarra, la escalada tiene una larga historia. Desde principios del siglo XX se han abierto y equipado vias en las paredes y aristas de este parque natural. Ha sido reequipado en el año 2023.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In the Urriola mountains, where Mugarra is located, climbing has a long history. Since the beginning of the 20th century, routes have been opened and equipped on the walls and edges of this natural park. It has been re-equipped in 2023.