No special access issues
The area is located alongside the road for the "Baita degli Alpini Lizzanella" and other attractions, such the dinosaurs fossil tracks.
Just head towards the parking lot marked on the map, leave your car and in five minutes you will reach the boulders.