No special access issues
🇬🇧 ENG
🚗 - From the A 23 motorway, exit at Carnia and take the SS52 for Tolmezzo first and then towards Villa Santina.
Continue along the SR355 towards Ovaro / Sappada, up to Forni Avoltri, and then at the center of the town, turn right following the signs for Collina.
After passing the villages of Frassenetto, Sigiletto and Collina, continue to the end of the paved road (about 2km) where the Tolazzi refuge stands (1350 meters) and where it is possible to park.
🚶🏻♂️⏱ 50 '- From the Tolazzi refuge take the CAI143 path (or alternatively the forest road) towards the Marinelli refuge (about 3km).
🚶🏻♂️⏱ 30 '- From the Marinelli Refuge continue uphill on the path behind it, going up the Pic Chiadin and reaching the Monumenz fork (2307 meters). From here continue to the right on the path to Cima di Mezzo and a few minutes you are at the base of the imposing wall.
🇮🇹 ITA
🚗 - Dall 'autostrada A 23 uscire a Carnia e prendere la SS52 per Tolmezzo prima e poi verso Villa Santina.
Proseguire lungo la SR355 in direzione Ovaro/Sappada, fino a Forni Avoltri, e quindi al centro del paese svoltare a destra seguendo le indicazioni per Collina.
Superato i paesi di Frassenetto, Sigiletto e la stessa Collina si continua fino al termine della strada asfaltata (2km circa) dove sorge il rifugio Tolazzi (1350 metri) e dove è possibile parcheggiare.
🚶🏻♂️⏱ 50’ - Dal rifugio Tolazzi prendere il sentiero CAI143 (o in alternativa la strada forestale) in direzione del Rifugio Marinelli (circa 3km).
🚶🏻♂️⏱ 30’ - Dal Rifugio Marinelli si prosegue in salita sul sentiero alle sua spalle, risalendo il Pic Chiadin e raggiungendo la forcella Monumenz (2307 metri). Da qui si prosegue a destra sul sentiero per la cima di Mezzo e pochi minuti si è alla base dell'imponente parete.