🇬🇧 English
🏞️ Falesia stoppani is a big crag of Monte Resegone, near Lecco. The wall is SE facing, catching a lot of sun from the morning. The crag is old and historical, yet the rock quality is still excellent. This is due to the fact that the approach is quite long and steep (50min). The limestone is incredible, with mostly vertical or slightly overhanging walls and technical climbs on crimps. Suited for the average/expert climber (from 6a/6b )
🅿️ Park at the Funivia Piani D'Erna, you need to pay 3euros during the weekends. It is free on weekdays. There is a bar at the parking spot for a quick coffee and to try the tasty Resegone cake.
❄️🌸🍂 Best in winter or cool midseasons. too hot during the summer.
📱Weak telephone signal.
💧 The closest water source is rifugio stoppani.
👨👩👦👦 Not suitable for children who are not used to walking. The base of the crag is wide.
🇮🇹 Italian
🏞️ La falesia stoppani è una delle piu grandi falesie del Monte Resegone, nei pressi di Lecco. La parete è esposta SE, e prende molto sole dal mattino. Seppure sia una falesia storica e di vecchia data, la qualità della roccia è ancora eccellente. Questo e dovuto principalmente al fatto che ci vogliono 50 minuti di avvicinamento per raggiungere la parete. Il calcare qui è davvero incredibile, con tiri principalmente verticali o leggermente strapiombanti, caratterizzati da arrampicata tecnica su tacche. Adatta principalmente ad arrampicatori di livello medio (dal 6a/6b), offre anche tiri fino all'8a per i piu esperti.
🅿️ parcheggiare al piazzale della funivia piani d'erna. Il parcheggio costa 3 euro nel weekend, libero durante la settimana. C'è un bar alla partenza della funivia per un caffè al volo prima di scalare (e l'ottima torta resegone).
❄️🌸🍂 Si scala principalmente nelle giornate invernali soleggiate, ma anche nelle giornate fresche delle mezze stagioni. Troppo calda in estate.
📱Segnale telefonico debole e altalenante.
💧 La fontana piu vicina è al rifugio stoppani.
👨👩👦👦 Non adatta a famiglie con bambini non abituati a camminare. La base della falesia è ampia.
