"historique"

Source: JC VITTOZ; C'est entre 1956 et 1959, que Simone Renard, Monique Capel, Nadine Simandel, André Capel, Jean Duchesne, M Kempgens, L.Van de Berg, Jean Alzetta, Claudio Barbier, Denidder, Dencker, Mathieu, Marien, J.Bourgeois G. Donnée et J. Utterbroeckouvrent les 24 premières voies. Lors du rééquipement effectué en 1998, par la commission escalade de l'UBS et sous prétexte de la Sacro- Sainte escalade "LIBRE" certains de ces itinéraires ont sans vergogne été remaniés rebaptisés et d'autres tout simplement " OUBLIES " je trouve cela franchement déplorable et je pèse mes mots. Jugez en vous même et comparez les topos, c'est assez édifiant. Equipement : essentiellement des broches

Added by Sebastiaan Verbeke