Description

IT

Piccola e tranquillissima falesia, con vie facili di placca su bella roccia lavorata, con intrusioni di quarzo.
I tiri offrono una chiodatura molto ravvicinata che consente di arrampicare in totale relax anche ai principianti.
La base è comoda, ombreggiata e panoramica: un bel balcone affacciato sulla val Antigorio.
Abbastanza calda nel periodo estivo, tuttavia, data l'esposizione e la rapidità di accesso, questa falesia si presta bene per passare qualche piacevole ora nel pomeriggio/sera a arrampicare in completa tranquillità.
La roccia asciuga molto velocemente.

GB

Small and very quiet crag, with easy slab routes on beautiful textured rock with quartz intrusions.
The routes offer very close bolt spacing, allowing beginners to climb in total relaxation.
The base is comfortable, shaded, and panoramic: a beautiful balcony overlooking the Antigorio valley.
Quite warm in the summer season, however, given its exposure and quick access, this crag is well-suited for spending a few pleasant hours in the afternoon/evening climbing in complete tranquillity.
The rock dries very quickly.

History

IT

Piccolo settore chiodato parecchi anni orsono da Maurizio Parianotti e Giancarlo Zanchetta.
La chiodatura è ottima, con materiale nuovo, grazie anche al Comune e alla Pro Loco di Premia, sensibili allo sviluppo e manutenzione dell'arrampicata sportiva in questa zona.

GB

Small sector bolted several years ago by Maurizio Parianotti and Giancarlo Zanchetta.
The bolting is excellent, with new hardware, thanks also to the Municipality and the Pro Loco of Premia, wich are committed to the development and maintenance of sport climbing in this area.