No special access issues
From Domusnovas you can drive to the Grotta di San Giovanni, when you see the gates at the entrance, turn left on a paved road that leads to a small country church. Park your car here and follow the path that starts at the back of the church. In about 15 minutes time this leads to the crag