No special access issues
Eng follow slovak
najjednoduchší prístup k nemu však vedie priamo cez areál (cca 7-8 minút). Od apríla do októbra je otvorené od 7.00 do 20.00, inak do 17.00. V areáli sa vyberte doľava, po čase je potrebné zvoliť si jedny zo schodov (v sektore I. alebo II.) a pohľadať bránu hore na kopci. Tá je zamknutá, ale je v nej „okienko“ na závoru, cez ktoré sa dá v pohode prejsť. Následne sa vydajte priamo hore po cestičke a cca po 100 metroch hľadajte na pravej strane kameň. Väčšinu roka je z chodníka dobre viditeľný.
***
the easiest access leads directly through the cemetery grounds (approx. 7–8 minutes). From April to October, it is open from 7:00 a.m. to 8:00 p.m.; outside this period, it closes at 5:00 p.m.
Once inside, head to the left. After a while, you’ll need to choose one of the stairways (in Sector I or II) and look for a gate at the top of the hill. The gate is locked, but there is a small gap for the latch that you can pass through without much difficulty.
Then continue straight uphill along the path, and after about 100 meters, look for the boulder on your right. For most of the year, it is clearly visible from the trail.