Description

🇮🇹
In ambiente decisamente alpino🏔 ci troviamo vicino al Colle dell'Esischie, lo spartiacque tra la Valle Maira e Val Grana, nel cuneese piemontese. Massi interessanti, ma ancora da valorizzare e nuovi da aprire, sono posati su una bella conca erbosa a quota 2250 metri di altitudine in un ambiente tranquillo e lontano dal passaggio dei sentieri escursionistici, su un prato idilliaco e spesso contornato di genziane🌸 e frequentato da simpatiche marmotte🦫. La roccia è una quarzite quasi bianca, compatta e rugosa a sembrare quasi granito, con prese piatte e reglettes su muri e placche. Quindi una arrampicata tecnica ed a dita, con cadute per la maggior parte buone per i massi sul prato, meno affidabili per i massi sopra la pietraia. La maggior parte delle linee sono su difficoltà del 5 e 6 grado, ideale per la frequentazione di famiglie👨‍👩‍👧, altri massi aspettano ancora di essere esplorati. Esposizione Nord, in assenza di bosco quindi completamente a ☀️ sole, il periodo ideale per arrampicare è l'estate trovandoci a 2200 metri di altitudine, ma per gli amanti delle temperature basse anche in autunno si può arrampicare in assenza di neve.

😬Atterraggio
Solitamente buono (crash pad comunque obbligatori!).

🧗‍♂️Tipo di Roccia
Quarzite

⚠️ si consiglia di controllare sempre le condizioni della roccia, appigli, ecc., vista la lunga presenza di neve in inverno

☀️Clima
Estate-autunno a seconda della presenza di neve. Esposizione Nird, assenza di bosco, massi al sole.

------------
🇺🇸
In a decidedly alpine environment🏔 we are close to Colle dell'Esischie, the watershed between Valle Maira and Val Grana, in the Piedmont area of ​​Cuneo. Interesting boulders, but still to be exploited and new to be opened, are placed on a beautiful grassy basin at an altitude of 2250 meters in a quiet environment and away from the passage of hiking trails, on an idyllic meadow often surrounded by gentians🌸 and frequented by cute marmots🦫. The rock is an almost white quartzite, compact and rough to look almost granite, with flat grips and reglettes on walls and slabs. Then a technical and finger climbing, with falls for the most part good for the boulders on the lawn, less reliable for the boulders above the stony ground. Most of the lines are on grade 5 and 6, ideal for families👨‍👩‍👧, other boulders are still waiting to be explored. North facing, in the absence of woods and therefore completely in ☀️ sun, the ideal time to climb is summer as we are at 2200 meters above sea level, but for lovers of low temperatures even in autumn you can climb in the absence of snow.

😬Landing
Usually good (crash pads required anyway!).

🧗‍♂️ Type of Rock
Quarzite

⚠️ it is advisable to always check the conditions of the rock, holds, etc., given the long presence of snow in winter

☀️Climate
Summer-autumn depending on the presence of snow. Nird exposure, no forest, boulders in the sun.

History

🇮🇹
Sfogliando la vecchia guida 📘BoulderDoc ci siamo incuriositi e andati a visitare l’area Boulder del Colle d’Isischie, anche attratti dal magnifico ambiente alpino🏔.
Non ci sono informazioni sui primi apritori dei 6 massi adiacenti al prato, ma nell’anno 2015 il climber piemontese Federico Sibona ha rispolverato la zona aprendo delle interessanti linee su nuovi massi soprattutto in pietraia.
Noi ci siamo limitati a rifare tutte le foto ai vecchi massi (qualche pulizia soprattutto sulle uscite) e ad alcuni nuovi blocchi tracciando qualche nuova linea, ma esiste ancora del potenziale.

Se qualcuno avesse qualche informazioni in più cortesemente ce lo comunichi o via email soniaematteo@gmail.com o via WhatsApp al +39 338 8482058

--------
🇺🇸
Leafing through the old guide 📘BoulderDoc we got curious and went to visit the Boulder area of Colle d’Ischie, also attracted by the magnificent alpine environment🏔.
There is no information on the first openers of the 6 boulders adjacent to the lawn, but in 2015 the Piedmontese climber Federico Sibona dusted off the area by opening interesting lines on new boulders, especially in stony ground.
We have limited ourselves to redoing all the photos of the old boulders (some cleaning especially on the exits) and some new blocks by drawing some new lines, but there is still potential.

If anyone has any more information, please communicate it to us either via email soniaematteo@gmail.com or via WhatsApp at +39 338 8482058