Fauniera

🇬🇧
⭐The Alta Valle Grana, with its extraordinary potential, is proving to be one of the ideal summer destinations, and this statement is becoming increasingly true. This enchanting place offers an unparalleled experience for mountain and adventure lovers. With its majestic peaks, breathtaking views, and rich variety of outdoor activities, the Alta Valle Grana promises to fulfill every desire of nature and sports enthusiasts.

Marco Vittori and Danilo Collino, are the driving force behind climbing in the valley, from bolting single-pitch routes to long multi-pitch climbs, from cliffs for children to challenges for the most audacious climbers. The Marco and Danilo duo is creating a paradise in this valley.

⚠️ They are bolting a lot, so it is highly recommended to only climb the routes that have been reviewed. If you come across other bolted lines, they may not be finished yet! ⚠️

The icing on the cake is the possibility of setting up base camp at Rifugio Fauniera, where you can relax your muscles at the end of a climbing day in the sauna nestled on the meadow or enjoy an aperitif with appetizers immersed in a hot water tub and a sea of stars overlooking the Valle Grana. You can sip a beer, sleep in a starbox to admire one of the darkest skies in Europe, or simply stay overnight and taste one of the typical dishes cooked on-site.

Rifugio Fauniera proves to be the indispensable hub of your adventures, located precisely in the ideal place to offer you everything you need. This refuge embodies the very essence of hospitality and meeting your needs.

Immersed in the magical setting of Alta Valle Grana, Rifugio Fauniera presents itself as an oasis of tranquility and comfort amidst the majesty of the mountains. Every detail is carefully taken care of, allowing you to spend moments of relaxation and regeneration.

☎ Rifugio Phone: +393881295174
📧 Rifugio Email: rifugiofauniera@gmail.com
🌐 Website: rifugiofauniera.it

🏔The five main cliffs are:

- "Cima della Reina" is a vast cliff with 45 climbing lines, divided between multi-pitch routes and single-pitch routes. Here you can find a wide selection of routes for climbers of all levels. At the left base of this cliff, you'll find the section: "I ragazzi delle stelle," dedicated to the five boys who lost their lives in a tragic accident in 2020. This special place is a way to remember and honor their memory. On the right side, there is the "Gendarme" cliff.
🧭 Exposure: S-E
👪 Family Friendly: YES
🚶‍♂️ Approach Time: 15 min

- "Parvetto" is another splendid cliff where you can tackle 4 routes of 3 pitches each. These routes offer breathtaking panoramic views and an immersive climbing experience in natural beauty.
🧭 Exposure: S-E
👪 Family Friendly: NO
🚶‍♂️ Approach Time: 35 min

- "Pokemon" is a cliff located right along the road, offering around fifteen very interesting lines in a charming alpine environment. It is a true treasure for climbers who wish to challenge themselves in a picturesque setting.
🧭 Exposure: N
👪 Family Friendly: YES
🚶‍♂️ Approach Time: 1 min - 7 min depending on the chosen parking area

- "Parvulet" is a cliff located right above "Pokemon", offering very interesting lines in a charming alpine environment. Two main lines are been bolted in 2023, one is 5 pitches long and the other is 8 pitches long
🧭 Exposure: N
👪 Family Friendly: NO
🚶‍♂️ Approach Time: 5 min - 10 min depending on the chosen parking

- "La Fauniera" is a cliff that is only a few meters high but offers a overall physical and highly enjoyable climb. It is located in front of the refuge, and you can already admire it while sipping a coffee. This cliff adds a special touch to your stay, offering the opportunity to climb on-sight right in front of Rifugio Fauniera.
🧭 Exposure: N for routes 1 to 4 - W for routes 5 to 11
👪 Family Friendly: YES
🚶‍♂️ Approach Time: 4 min

🇮🇹
⭐L'Alta Valle Grana, con il suo straordinario potenziale, si rivela come una delle mete estive ideali, e questa affermazione si sta dimostrando sempre più vera. Questo luogo incantevole offre un'esperienza senza pari per gli amanti della montagna e dell'avventura. Con le sue maestose cime, i panorami mozzafiato e la ricca varietà di attività all'aperto, l'Alta Valle Grana promette di soddisfare ogni desiderio degli appassionati di natura e sport.
Marco Vittori e Danilo Collino sono il cuore pulsante dell'arrampicata nella valle, dalla chiodatura di monotiri alle vie lunghe, dalle falesie per bambini alle sfide per i più audaci. L'accoppiata Marco e Danilo sta creando un paradiso in questa valle.
⚠️Stanno chiodando molto, quindi si consiglia caldamente di scalare solo le linee recensite, se si trovano altre linee chiodate non è detto siano terminate!⚠️
La ciliegina sulla torta è la possibilità di stabilire il campo base al Rifugio Fauniera, dove potrete rilassare i muscoli alla fine della giornata arrampicatoria nella sauna adagiata sul prato o gustare un aperitivo con stuzzichini immersi in una vasca d'acqua calda e in un mare di stelle con vista sulla Valle Grana.
Potete sorseggiare una birra , dormire in una starbox per ammirare uno dei cieli più bui d'Europa, o semplicemente pernottare e gustare uno dei piatti tipici cucinati sul posto.
Il Rifugio Fauniera si rivela l'indispensabile fulcro delle vostre avventure, situato esattamente nel luogo ideale per offrirvi tutto ciò di cui avete bisogno. Questo rifugio incarna l'essenza stessa dell'accoglienza e della soddisfazione delle vostre necessità.
Immerso nella magica cornice dell'Alta Valle Grana, il Rifugio Fauniera si presenta come un'oasi di tranquillità e comfort in mezzo alla maestosità delle montagne. Ogni dettaglio è curato con attenzione, permettendovi di trascorrere momenti di relax e rigenerazione.
☎Telefono del Rifugio: +393881295174
📧Email del Rifugio: rifugiofauniera@gmail.com
🌐Sito: rifugiofauniera.it

🏔Le cinque principali falesie sono:

- "Cima della Reina" è una vasta falesia con 45 linee di arrampicata, suddivise tra vie lunghe e monotiri. Qui potrete trovare un'ampia scelta di percorsi per arrampicatori di tutti i livelli. Alla base sinistra di questa falesia si trova la sezione : "I ragazzi delle stelle", dedicata ai cinque ragazzi che hanno perso la vita in un tragico incidente nel 2020. Questo luogo speciale è un modo per ricordare e onorare la loro memoria.
Sulla destra troviamo la falesia del "Gendarme".

🧭 Esposizione: S-E
👪Family Friendly: YES
🚶‍♂️Approach Time: 15 min

- "Parvetto" è un'altra splendida falesia dove potrete affrontare 4 itinerari su 3 lunghezze. Questi percorsi offrono viste panoramiche mozzafiato e un'esperienza arrampicatoria immersa nella bellezza naturale.
🧭 Esposizione: S-E
👪Family Friendly: NO
🚶‍♂️Approach Time: 35 min

- "Pokemon" è una falesia situata proprio lungo la strada, che offre una quindicina di linee molto interessanti in un incantevole ambiente alpino. È un vero tesoro per gli arrampicatori che desiderano sfidarsi in un ambiente suggestivo.
🧭 Esposizione: N
👪Family Friendly: YES
🚶‍♂️Approach Time: 1 min - 7 min dipende dal parcheggio scelto

-"Parvulet" è una parete rocciosa situata proprio sopra "Pokemon", che offre linee molto interessanti in un affascinante ambiente alpino. Due linee principali sono state attrezzate nel 2023, una lunga 5 tiri e l'altra lunga 8 tiri.
🧭 Esposizione: Nord
👪 Adatto alle famiglie: NO
🚶‍♂️ Tempo di avvicinamento: da 5 a 10 minuti a seconda dell'area di parcheggio scelta.

- "La Fauniera" è una falesia alta pochi metri, ma offre una scalata complessivamente fisica e molto divertente. Si trova di fronte al rifugio e potrete già ammirarla mentre sorseggiate un caffè. Questa falesia aggiunge un tocco speciale al vostro soggiorno, offrendo l'opportunità di arrampicarsi a vista proprio di fronte al rifugio Fauniera.
🧭 Esposizione: N per le vie dalla 1 alla 4 - W per le vie dalla 5 alla 11
👪Family Friendly: YES
🚶‍♂️Approach Time: 4 min

🇫🇷
⭐L'Alta Valle Grana, avec son potentiel extraordinaire, se révèle être l'une des destinations estivales idéales, et cette affirmation devient de plus en plus vraie. Ce lieu enchanteur offre une expérience inégalée pour les amoureux de la montagne et de l'aventure. Avec ses sommets majestueux, ses vues à couper le souffle et sa riche variété d'activités de plein air, l'Alta Valle Grana promet de combler tous les désirs des passionnés de nature et de sports.

Marco Vittori et Danilo Collino sont les moteurs de l'escalade dans la vallée, de l'équipement de voies d'une longueur à l'escalade de grandes voies, des falaises pour enfants aux défis pour les grimpeurs les plus audacieux. Le duo Marco et Danilo crée un paradis dans cette vallée.

⚠️ Ils équipent beaucoup de voies, il est donc fortement recommandé de grimper uniquement les voies qui ont été évaluées. Si vous tombez sur d'autres lignes équipées, elles pourraient ne pas être terminées ! ⚠️

La cerise sur le gâteau est la possibilité d'établir un camp de base au Rifugio Fauniera, où vous pourrez détendre vos muscles à la fin d'une journée d'escalade dans le sauna niché dans la prairie ou profiter d'un apéritif avec des amuse-gueules immergés dans un bain d'eau chaude et une mer d'étoiles donnant sur la Valle Grana. Vous pouvez siroter une bière, dormir dans une starbox pour admirer l'un des ciels les plus sombres d'Europe, ou simplement passer la nuit et déguster l'un des plats typiques cuisinés sur place.

Le Rifugio Fauniera se révèle être le point central indispensable de vos aventures, situé précisément à l'endroit idéal pour vous offrir tout ce dont vous avez besoin. Ce refuge incarne l'essence même de l'hospitalité et de la satisfaction de vos besoins.

Plongé dans le cadre magique de l'Alta Valle Grana, le Rifugio Fauniera se présente comme une oasis de tranquillité et de confort au milieu de la majesté des montagnes. Chaque détail est soigneusement pris en compte, vous permettant de passer des moments de détente et de régénération.

☎ Téléphone du Rifugio : +393881295174
📧 Email du Rifugio : rifugiofauniera@gmail.com
🌐 Site Web : rifugiofauniera.it

🏔 Les cinq principales falaises sont :

- "Cima della Reina" est une vaste falaise avec 45 voies d'escalade, réparties entre grandes voies et voies d'une seule longueur. Vous y trouverez un large choix de parcours pour les grimpeurs de tous niveaux. À la base gauche de cette falaise, vous trouverez la section : "I ragazzi delle stelle", dédiée aux cinq garçons qui ont perdu la vie dans un tragique accident en 2020. Cet endroit spécial est un moyen de se souvenir et d'honorer leur mémoire. Sur le côté droit, il y a la falaise du "Gendarme".
🧭 Exposition : S-E
👪 Adapté aux familles : OUI
🚶‍♂️ Temps d'approche : 15 min

- "Parvetto" est une autre splendide falaise où vous pouvez vous attaquer à 4 itinéraires de 3 longueurs chacun. Ces parcours offrent des vues panoramiques à couper le souffle et une expérience d'escalade immersive dans la beauté naturelle.
🧭 Exposition : S-E
👪 Adapté aux familles : NON
🚶‍♂️ Temps d'approche : 35 min

- "Pokemon" est une falaise située le long de la route, offrant une quinzaine de lignes très intéressantes dans un charmant environnement alpin. C'est un véritable trésor pour les grimpeurs qui souhaitent se mettre au défi dans un cadre pittoresque.
🧭 Exposition : N
👪 Adapté aux familles : OUI
🚶‍♂️ Temps d'approche : 1 min - 7 min selon le parking choisi

"Parvulet" est une falaise située juste au-dessus de "Pokemon", offrant des lignes très intéressantes dans un charmant environnement alpin. Deux lignes principales ont été équipées en 2023, l'une comportant 5 longueurs et l'autre comportant 8 longueurs.
🧭 Exposition : Nord
👪 Convivialité en famille : NON
🚶‍♂️ Temps d'approche : de 5 à 10 minutes selon le parking choisi.

- "La Fauniera" est une falaise qui ne mesure que quelques mètres de haut, mais qui offre une escalade globalement physique et très agréable. Elle est située en face du refuge, et vous pouvez déjà l'admirer tout en sirotant un café. Cette falaise ajoute une touche spéciale à votre séjour, offrant la possibilité de grimper à vue juste en face du Rifugio Fauniera.
🧭 Exposition : N pour les voies 1 à 4 - O pour les voies 5 à 11
👪 Adapté aux familles : OUI
🚶‍♂️ Temps d'approche : 4 min

🇬🇧
⏳The history of climbing in the high Valle Grana may not be as ancient as in other areas, but there are lines that dig deeper into the timeline. One of these is the cliff called "Parvo," which has helped define climbing in this valley. However, we want to focus on the recent gems opened by Danilo Collino and Marco Vittori.
In recent times, Danilo Collino,Walter Chiesa, Danilo Curetti, Mauro Castellengo, Osvaldo Ghiri and Marco Vittori have opened four new cliffs that show a frantic desire to expand the potential of climbing in this valley. These new cliffs are opening new horizons for climbers and contributing to the overall development of this valley.
The opening of these cliffs represents a significant evolution for climbing in the high Valle Grana. The enthusiasm and determination of Danilo Collino,Walter Chiesa, Danilo Curetti, Mauro Castellengo, Osvaldo Ghiri and Marco Vittori are leading to an increase in climbable potential in this area. The valley is unfolding like an egg, and from this "egg" will emerge the "golden egg-laying hen" of climbing.
The constant growth and development of climbing in this valley are a tangible sign of the commitment and passion of those who dedicate themselves to this discipline. The opening of new cliffs offers climbers a greater variety of routes and challenges, allowing them to test their skills and explore new paths.
In conclusion, climbing in the high Valle Grana may not have as ancient a history as other regions, but thanks to the recent cliff openings, the valley is expanding and revealing its true potential. The enthusiasm and dedication of these climbers are helping transform this area into a true climbing gem.
🇮🇹
⏳La storia dell'arrampicata in alta Valle Grana può non essere così antica come in altre zone, ma ha delle linee che ne scavano più a fondo la linea del tempo. Una di queste è la falesia chiamata "Parvo", che ha contribuito a definire l'arrampicata in questa valle. Tuttavia, vogliamo concentrarci sulle recenti gemme che sono state aperte da Danilo Collino e Marco Vittori.
Negli ultimi tempi, Danilo Collino,Walter Chiesa, Danilo Curetti, Mauro Castellengo, and Osvaldo Ghiri e Marco Vittori hanno aperto quattro nuove falesie che testimoniano una frenetica voglia di ampliare il potenziale dell'arrampicata in questa valle. Queste nuove falesie stanno aprendo nuovi orizzonti per gli arrampicatori e stanno contribuendo allo sviluppo complessivo di questa valle.
L'apertura di queste falesie rappresenta un'importante evoluzione per l'arrampicata in alta Valle Grana. L'entusiasmo e la determinazione di Danilo Collino, Walter Chiesa, Danilo Curetti, Mauro Castellengo, Osvaldo Ghiri e Marco Vittori stanno portando ad un incremento del potenziale arrampicabile in questa zona. La valle si sta aprendo come un uovo, e da questo "uovo" emergerà la "gallina dalle uova d'oro" dell'arrampicata.
La costante crescita e lo sviluppo dell'arrampicata in questa valle sono un segno tangibile dell'impegno e della passione di coloro che si dedicano a questa disciplina. L'apertura di nuove falesie offre agli arrampicatori una maggiore varietà di percorsi e sfide, consentendo loro di mettere alla prova le proprie abilità e di sperimentare nuove vie.
In conclusione, l'arrampicata in alta Valle Grana potrebbe non avere una storia antica come altre regioni, ma grazie alle recenti aperture di falesie, la valle si sta espandendo e rivelando il suo vero potenziale. L'entusiasmo e la dedizione di questi arrampicatori stanno contribuendo a trasformare questa zona in un vero e proprio gioiello dell'arrampicata.
🇫🇷
⏳L'histoire de l'escalade dans la haute vallée de Grana peut ne pas être aussi ancienne que dans d'autres régions, mais il existe des voies qui creusent davantage la ligne du temps. L'une d'entre elles est la falaise appelée "Parvo", qui a contribué à définir l'escalade dans cette vallée. Cependant, nous souhaitons nous concentrer sur les récentes perles ouvertes par Danilo Collino, Walter Chiesa, Danilo Curetti, Mauro Castellengo, Osvaldo Ghiri et Marco Vittori.
Ces derniers temps, Danilo Collino et Marco Vittori ont ouvert quatre nouvelles falaises qui témoignent d'un désir frénétique d'élargir le potentiel de l'escalade dans cette vallée. Ces nouvelles falaises ouvrent de nouveaux horizons aux grimpeurs et contribuent au développement global de cette vallée.
L'ouverture de ces falaises représente une évolution importante pour l'escalade dans la haute vallée de Grana. L'enthousiasme et la détermination de Danilo Collino,Walter Chiesa, Danilo Curetti, Mauro Castellengo, Osvaldo Ghiri et Marco Vittori conduisent à une augmentation du potentiel grimpable dans cette région. La vallée s'ouvre comme un œuf, et de cet "œuf" émergera la "poule aux œufs d'or" de l'escalade.
La croissance constante et le développement de l'escalade dans cette vallée sont le signe tangible de l'engagement et de la passion de ceux qui se consacrent à cette discipline. L'ouverture de nouvelles falaises offre aux grimpeurs une plus grande variété de voies et de défis, leur permettant de mettre à l'épreuve leurs compétences et d'explorer de nouvelles voies.
En conclusion, l'escalade dans la haute vallée de Grana peut ne pas avoir une histoire aussi ancienne que d'autres régions, mais grâce aux récentes ouvertures de falaises , la vallée s'agrandit et révèle son véritable potentiel. L'enthousiasme et le dévouement de ces grimpeurs contribuent à transformer cette région en un véritable joyau de l'escalade.