Go through Slokarji. You cross the river once over the bridge. Its located just above the natural swimming pool seen on the satelite map. Be aware of a weird guy at the last house you pass just ignore him.