🇩🇪 Beim Ortsschild Sattelbach, liegt oberhalb des alten Kalkofens die 40m lange Traverse.
Ein Crashpad ist maximal für den Einstieg hilfreich, da die Füße meist knapp über den Boden sind. Der Chainsaw Charly einer der Wienerwald Traversen Klassiker und auch für einen Ausflug alleine sehr gut geeignet. Im Nahbereich des Boulders findet ihr weitere Traversen.
Die Traverse ist Südseitig ausgerichtet und ist somit auch im Winter bei Sonnenschein sehr zu empfehlen. Im Sommer spenden die Bäume jedoch auch ausreichend Schatten.
__
🇬🇧 At the Sattelbach Sign, above the old lime kiln, there is a 40-meter long traverse. A crash pad is most helpful for the starting point, as the feet are usually just above the ground. The "Chainsaw Charly" is one of the classic traverses in the Wienerwald and is also very suitable for a solo trip. In the vicinity of the boulder, you will find additional traverses.
The south-facing orientation of a traverse offers numerous benefits in both winter and summer. While the sun provides warmth in winter, trees create pleasant shade and a comfortable climate in summer.
