🇩🇪 Das Bum Bum Wandl ist eine maximal 20 Meter hohe Kalkwand, wobei die meisten Routen lediglich 10 bis 15 Meter lang sind. Nicht nur wegen seines extrem kurzen Zustiegs , sondern auch durch die perfekte Absicherung in Hallen ähnlichen Abständen ist das Bum Bum Wandl perfekt für Anfänger geeignet. Alle Tops sind mit einem Sauschwanz und meist auch mit einen Schnappkarabiener hintersichert. Die meisten Routen siedeln sich in den unteren Graden an, wobei es auch welche im 7 französischen Grad gibt. Die Wand ist Süd-Westseitig ausgerichtet und das flache Gelände bei den Einstiegen macht das Bum Bum Wandl auch zu einem perfektem Familienkletterspot. Solltet ihr durch die sehr eng nebeneinander gebohrten Linien in Verwirrung geraten, keine Sorge großteils sind die Routen mit Namen und Schwierigkeitsgrad an der Wand beschriftet. Bei manchen Routen ist jedoch Vorsicht geboten da es auch splittrigen Fels zu finden gibt.
WICHTIG ladet euch das Topo auf jeden Fall herunter, es gibt so gut wie keinen Internet oder Mobilfunknetz Empfang.
__
🇬🇧 The Bum Bum Wandl is a limestone wall that reaches a maximum height of 20 meters, with most routes being only 10 to 15 meters long. Not only is it perfect for beginners due to its extremely short approach, but also because of the excellent protection provided at gym-like intervals. All tops are secured with a pigtail and usually also with a snap carabiner. Most routes are in the lower grades, although there are some in the 7 French grade as well. The wall is oriented to the southwest, and the flat terrain at the base makes Bum Bum Wandl an ideal climbing spot for families. If you find yourself confused by the closely spaced routes, don’t worry; most of the routes are labeled with their names and difficulty levels on the wall.
However, caution is advised on some routes, can be lose rock present.
IMPORTANT: Make sure to download the topo, as there is virtually no internet or mobile network reception.
