No special access issues
Take the route 6 from Pécs toward Szigetvár, after 4 km from the Pécs city border sign take the road to the right in the direction of Kővágószőlős. Use GPS on your phone to reach the parking place.
Park at the parking place or lower. Please pay attention that you don't block any driveways or smaller roads.
The lower areas (around POTE) can be reached on tourist routes. After about hundred meters from the parking spot take the tourist route to the right (marked with a cross). You can find the boulders most easily by GPS, so use your phone. Approach is easy but takes a little longer, around 15-30 minutes.
For the upper areas it's best to just go through the forest straight from the parking spot. Also use GPS on your phone! Approach is a bit hard at the end, takes around 15-25 minutes.
Google maps is your friend here. ;)
The whole area is a nature reserve, so please be extra considerate when you're there. Don't be too loud, pick up your trash (also if you see someone elses and you feel like it pick that up too). Also please brush the holds after you finished climbing.