Avegno-Torbeccio Falesia

🇬🇧 One of the reference crags in Valle Maggia, extremely pleasant and with difficulty for everyone. Comfortable approach; ideal for families.

Pay attention to the weather, when it is very hot it is better to wait for the rock to cool down and the wind to change, to climb after swimming in the river until late in the evening.

The shade in the sectors arrives starting from 12, and remains longer in the plate area. Often during the hot season, around 16 a fresh wind rises coming down from the valley and cooled by the river, has often given us unexpected conditions.

_____

🇮🇹 Una delle falesie di riferimento della Valle Maggia, estremamente piacevole e con difficoltà per tutti. Avvicinamento comodo; ideale per famiglie.

Attenzione al meteo, quando fa molto caldo è meglio aspettare che la roccia si raffreddi e cambi il vento, per arrampicare dopo aver fatto il bagno nel fiume fino a tarda sera.

L ombra nei settori arriva a partire dalle 12, e rimane più a lungo nella zona placche. Spesso durante la calda stagione, verso le 16 una vento fresco si alza scendendo dalla valle e raffreddato dal fiume, ci ha spesso donato condizioni inaspettate.

🇬🇧The first pitons appeared already in the 70s-80s. And the first multi-pitch routes; by Alfio Tarner; Fratelli Petazzi&friends.. In the following years there were several developments, initially with small separate sectors; to arrive at today where the wall is a single large cliff, with a path that runs along the base of this to move comfortably between the various sectors. a ban was imposed on bolting new multi-pitches for the protection of phantom birds that should nest right here, lacking walls in the valley.

🇮🇹I primi chiodi apparvero già negli anni 70-80. E le prime vie multitiro; ad opera di Alfio Tarner; Fratelli Petazzi&friends.. Nei successivi anni ci fuorno diversi svilppi, inizialente con picoli settori separati; per arrivare ad oggi dove la parete é un unica grande falesia, con un sentiero che corre lungo la base di questa per spostarsi comodamente tra i vari settori. é stato imposto un divieto chiodare nuovi multipich per la salvaguardia di fantomatici uccelli che dovrebbero nidificare proprio qui, mancando pareti in valle.