No special access issues
Park as shown on the map. Walk in with Chemin de la Borne à l'enfant. When you come to a crossroad you just walk straight in for the children's area. Or take a right and follow the gps path to the area of La Cadeau.
It's also possible to walk in from the parking of Canche aux Merciers. Follow the GPS path.